ماده ۳
حمل و نقل اتفاقی:
۱ - حمل و نقل اتفاقی مسافر تحت شرایط ذیل منوط به اخذ مجوز نمیباشد مشروط بر اینکه مسافران معینی توسط وسیله نقلیه معین حمل گردند.
الف - به صورت سیر و سیاحتی که از مبداء کشور محل ثبت وسیله نقلیه آغاز گردیده و همانجا خاتمه یابد در حالی که مسافران جدیدی سوار و یا پیاده نگردند (سیر و سیاحت دربست)، یا
ب - به صورت سیر و سیاحتی که از مبداء کشور محل ثبت وسیله نقلیه آغاز گردیده و در قلمرو طرف متعاهد دیگر خاتمه یابد، مشروط بر اینکه وسیلهنقلیه بدون مسافر به کشور محل ثبت خود باز گردد، یا
پ - به صورت «سیر و سیاحت دربست» به صورت عبوری از طریق قلمرو طرف متعاهد دیگر، یا
ت - در موارد جایگزین شدن وسیله نقلیه صدمه دیده با وسیله نقلیه دیگر.
۲- به هنگام اجرای خدمات حمل و نقلی مندرج در بند (۱) این ماده، راننده باید راه نامه (صورت وضعیت) و اسناد رانندگی را در وسیله نقلیه نگاهداری نموده تا در صورت درخواست مقامهای صلاحیتدار به آنان ارائه گردد. محتوا و شکل راهنامه توسط مقامهای صلاحیتدار طرفهای متعاهد به صورت متقابل مورد توافق قرار خواهد گرفت.
۳- کلیه اشکال دیگر حمل و نقل اتفاقی مسافر به جز موارد مندرج در بندهای (۱) و (۲) این ماده منوط به اخذ مجوز میباشد.
تقاضای اخذ مجوز به مقام صلاحیتدار طرف متعاهدی که در آنجا متصدی حمل به ثبت رسیده تسلیم خواهد شد و پس از آن مقام یاد شده تقاضاها را بههمراه نظرهای احتمالی به مقام صلاحیتدار طرف متعاهد دیگر تسلیم خواهد نمود.
۱ - حمل و نقل اتفاقی مسافر تحت شرایط ذیل منوط به اخذ مجوز نمیباشد مشروط بر اینکه مسافران معینی توسط وسیله نقلیه معین حمل گردند.
الف - به صورت سیر و سیاحتی که از مبداء کشور محل ثبت وسیله نقلیه آغاز گردیده و همانجا خاتمه یابد در حالی که مسافران جدیدی سوار و یا پیاده نگردند (سیر و سیاحت دربست)، یا
ب - به صورت سیر و سیاحتی که از مبداء کشور محل ثبت وسیله نقلیه آغاز گردیده و در قلمرو طرف متعاهد دیگر خاتمه یابد، مشروط بر اینکه وسیلهنقلیه بدون مسافر به کشور محل ثبت خود باز گردد، یا
پ - به صورت «سیر و سیاحت دربست» به صورت عبوری از طریق قلمرو طرف متعاهد دیگر، یا
ت - در موارد جایگزین شدن وسیله نقلیه صدمه دیده با وسیله نقلیه دیگر.
۲- به هنگام اجرای خدمات حمل و نقلی مندرج در بند (۱) این ماده، راننده باید راه نامه (صورت وضعیت) و اسناد رانندگی را در وسیله نقلیه نگاهداری نموده تا در صورت درخواست مقامهای صلاحیتدار به آنان ارائه گردد. محتوا و شکل راهنامه توسط مقامهای صلاحیتدار طرفهای متعاهد به صورت متقابل مورد توافق قرار خواهد گرفت.
۳- کلیه اشکال دیگر حمل و نقل اتفاقی مسافر به جز موارد مندرج در بندهای (۱) و (۲) این ماده منوط به اخذ مجوز میباشد.
تقاضای اخذ مجوز به مقام صلاحیتدار طرف متعاهدی که در آنجا متصدی حمل به ثبت رسیده تسلیم خواهد شد و پس از آن مقام یاد شده تقاضاها را بههمراه نظرهای احتمالی به مقام صلاحیتدار طرف متعاهد دیگر تسلیم خواهد نمود.