ماده ۴
حمل و نقل اتفاقی
۱ - از نظر این موافقتنامه، حمل و نقل اتفاقی حمل و نقلی می‌باشد که در حوزه تعریف حمل و نقل منظم مندرج در ماده (۳) قرار نمی‌گیرد.
حمل و نقل اتفاقی یعنی :
الف - تورهای دربست یعنی حمل و نقلی که از طریق آن، وسیله نقلیه واحدی برای حمل و نقل گروه واحدی از مسافرین در تمام مدت سفر و بازگرداندن آنها به همان نقطه عزیمت مورد استفاده قرار گیرد.
ب - حمل و نقلی که وسایل نقلیه مسافرین را در طول سفر رفت حمل نموده و در‌طول سفر بازگشت خالی برگردند.
ج - سایر موارد حمل و نقل.
۲ - در چارچوب حمل و نقل اتفاقی ، به جز موارد تجویز شده از سوی مقام صلاحیتدار طرف متعاهد مربوط، مسافری نباید در طول سفر پیاده و یا سوار شود. چنین سفرهائی ممکن است بنا بر ترتیب معینی انجام گردد، بدون اینکه طبیعت حمل و نقل موردی را نقض نماید.
۱ - از نظر این موافقتنامه، حمل و نقل اتفاقی حمل و نقلی می‌باشد که در حوزه تعریف حمل و نقل منظم مندرج در ماده (۳) قرار نمی‌گیرد.
حمل و نقل اتفاقی یعنی :
الف - تورهای دربست یعنی حمل و نقلی که از طریق آن، وسیله نقلیه واحدی برای حمل و نقل گروه واحدی از مسافرین در تمام مدت سفر و بازگرداندن آنها به همان نقطه عزیمت مورد استفاده قرار گیرد.
ب - حمل و نقلی که وسایل نقلیه مسافرین را در طول سفر رفت حمل نموده و در‌طول سفر بازگشت خالی برگردند.
ج - سایر موارد حمل و نقل.
۲ - در چارچوب حمل و نقل اتفاقی ، به جز موارد تجویز شده از سوی مقام صلاحیتدار طرف متعاهد مربوط، مسافری نباید در طول سفر پیاده و یا سوار شود. چنین سفرهائی ممکن است بنا بر ترتیب معینی انجام گردد، بدون اینکه طبیعت حمل و نقل موردی را نقض نماید.