ماده ۳
ماده (۲) کنوانسیون صندوق (۱۹۷۱) به صورت ذیل اصلاح می شود:
-متن ذیل جایگزین بند (۱) می شود:
۱- بدین وسیله یک صندوق بین المللی جهت جبران خسارت آلودگی تحت عنوان صندوق بین المللی جبران خسارت آلودگی نفتی (۱۹۹۲) که از این پس صندوق نامیده خواهد شد با اهداف ذیل تأسیس می گردد:
الف – پرداخت غرامت در ازای خسارت آلودگی به میزانی که پوشش حمایتی ارائه شده توسط کنوانسیون مسؤولیت (۱۹۹۲) ناکافی نیست.
ب – به اجراء در آوردن مقاصد مذکور در این کنوانسیون.
-متن ذیل جایگزین بند (۱) می شود:
۱- بدین وسیله یک صندوق بین المللی جهت جبران خسارت آلودگی تحت عنوان صندوق بین المللی جبران خسارت آلودگی نفتی (۱۹۹۲) که از این پس صندوق نامیده خواهد شد با اهداف ذیل تأسیس می گردد:
الف – پرداخت غرامت در ازای خسارت آلودگی به میزانی که پوشش حمایتی ارائه شده توسط کنوانسیون مسؤولیت (۱۹۹۲) ناکافی نیست.
ب – به اجراء در آوردن مقاصد مذکور در این کنوانسیون.