ماده ۹
دامنه شمول موافقتنامه
این موافقتنامه در مورد سرمایه‌گذاری‌هائی اعمال می شود که قبل یا بعد از‌لازم الاجراء شدن این موافقتنامه، به تصویب مراجع صلاحیتدار طرف متعاهد سرمایه‌پذیر(درصورتی که قوانین و مقررات آن مقرر کند)، برسد.
مرجع صلاحیتدار در جمهوری اسلامی ایران سازمان سرمایه گذاری و کمکهای‌اقتصادی و فنی ایران یا سازمانی که جایگزین آن گردد، می‌باشد.
به هر حال این موافقتنامه درمورد اختلافاتی که پیش از لازم‌الاجراء شدن آن به وجود آمده یا حل و فصل شده‌اند اعمال نخواهد شد.
این موافقتنامه در مورد سرمایه‌گذاری‌هائی اعمال می شود که قبل یا بعد از‌لازم الاجراء شدن این موافقتنامه، به تصویب مراجع صلاحیتدار طرف متعاهد سرمایه‌پذیر(درصورتی که قوانین و مقررات آن مقرر کند)، برسد.
مرجع صلاحیتدار در جمهوری اسلامی ایران سازمان سرمایه گذاری و کمکهای‌اقتصادی و فنی ایران یا سازمانی که جایگزین آن گردد، می‌باشد.
به هر حال این موافقتنامه درمورد اختلافاتی که پیش از لازم‌الاجراء شدن آن به وجود آمده یا حل و فصل شده‌اند اعمال نخواهد شد.