ماده ۲
مبارزه با تروریسم
طرفین، متعهد می‌شوند که برای پیشگیری و سرکوب فعالیتهای گروههای تروریستی - که این فعالیتها براساس قوانین داخلی دو کشور و یا کنوانسیونهای بین‌المللی مربوطه که هر دو طرف به آنها ملحق شده‌اند، جرم شناخته می‌شوند و در صورتی که این جرائم نسبت به اتباع یا منافع هریک از دو طرف واقع شود، با یکدیگر همکاری کنند.
طرفین به ویژه در زمینه‌های ذیل توافق نمودند:
- مبادله اطلاعات درخصوص فنون و روشهای عملکرد گروههای تروریستی و جرائم مرتکب شده از سوی آنها و مواردی که دارای اهداف حمایت لجستیکی و مالی باشد.
- توسعه همکاری پلیس برای شناسایی و تعقیب افراد مسؤول اقدامات تبهکارانه‌ای که از سوی قوانین ملی دو کشور جرم تلقی شده است، در کنار همکاریهایی که در چارچوب اینترپل صورت می‌پذیرد.
- مبادله اطلاعات و تجربیات در مورد روشها و فنون استفاده شده به منظور پیشگیری و مبارزه با تروریسم.
طرفین، متعهد می‌شوند که برای پیشگیری و سرکوب فعالیتهای گروههای تروریستی - که این فعالیتها براساس قوانین داخلی دو کشور و یا کنوانسیونهای بین‌المللی مربوطه که هر دو طرف به آنها ملحق شده‌اند، جرم شناخته می‌شوند و در صورتی که این جرائم نسبت به اتباع یا منافع هریک از دو طرف واقع شود، با یکدیگر همکاری کنند.
طرفین به ویژه در زمینه‌های ذیل توافق نمودند:
- مبادله اطلاعات درخصوص فنون و روشهای عملکرد گروههای تروریستی و جرائم مرتکب شده از سوی آنها و مواردی که دارای اهداف حمایت لجستیکی و مالی باشد.
- توسعه همکاری پلیس برای شناسایی و تعقیب افراد مسؤول اقدامات تبهکارانه‌ای که از سوی قوانین ملی دو کشور جرم تلقی شده است، در کنار همکاریهایی که در چارچوب اینترپل صورت می‌پذیرد.
- مبادله اطلاعات و تجربیات در مورد روشها و فنون استفاده شده به منظور پیشگیری و مبارزه با تروریسم.