نویست ورود

ماده ۵۱ قانون موافقتنامه همکاری حقوقی در امور مدنی و کیفری بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری ترکیه

مصوب ۱۳۸۹/۰۹/۳۰ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۵۱

از نظر این بخش از موافقتنامه:
۱ـ « کشور صادرکننده» به معنای کشوری خواهد بود که دادگاه های در قلمرو آن محکومیت حبس یا دیگر مجازات محروم‌کننده از آزادی را در مورد شخصی که می‌تواند منتقل گردد و یا منتقل شده است صادر نموده‌اند.
۲ـ « کشور اجراکننده» به معنای کشوری خواهد بود که در قلمرو خود حکم حبس یا مجازات محروم‌کنندة از آزادی که علیه شخص تبعة خود صادر شده است را اجراء می کند.
۳ـ « شخص محکوم» به معنای شخصی خواهد بود که به وسیله حکم دادگاه های یکی از طرفهای متعاهد به حبس یا محرومیت از آزادی به دلیل ارتکاب یک جرم محکوم گردیده است.
۴ـ « بستگان شخص محکوم» به همان معنایی خواهد بود که در قانون کشوری که محکوم تبعة آن است تعریف شده است.
۵ ـ « مراجع صلاحیتدار طرفهای متعاهد» نهادهایی هستند که مطابق با قوانین مربوطة خود به هر نحو در انتقال شخص محکوم دخیل می باشند.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir