ماده ۴
آسان‌سازی تشریفات گمرکی
۱ - گمرکات طرفهای متعاهد برحسب توافق متقابل، اقدامات لازم برای بهبود تشریفات گمرکی به‌منظور تسهیل و تسریع در جابجایی کالا و مسافر بین قلمروهای گمرکی خود به عمل خواهند آورد.
۲ - گمرکات طرفهای متعاهد می‌توانند فرمهای ذی‌ربط اسناد گمرکی به زبان انگلیسی را علاوه بر فرمهای به زبانهای ملی خود به رسمیت بشناسند.