ماده ۳
کاربرد :
۱ - این کنوانسیون در مورد کانتینرهای جدید و موجود مورد استفاده در حمل و نقل بینالمللی به استثنای کانتینرهائی که برای حمل و نقل هوائی بهگونه خاصی طراحی شدهاند، اعمال میشود.
۲ - هر کانتینر جدید باید طبق مفاد مربوط به آزمایش نوع یا آزمایش خاص و مستقل به گونهای که در ضمیمه (۱) درج گردیده ، تأیید شود.
۳ - هر کانتینر موجود باید طبق مفاد مربوط به تأیید کانتینرهای موجود که در ضمیمه (۱) بیان شده است، ظرف پنج سال پس از تاریخ لازمالاجرا شدن این کنوانسیون تأیید شود.
۱ - این کنوانسیون در مورد کانتینرهای جدید و موجود مورد استفاده در حمل و نقل بینالمللی به استثنای کانتینرهائی که برای حمل و نقل هوائی بهگونه خاصی طراحی شدهاند، اعمال میشود.
۲ - هر کانتینر جدید باید طبق مفاد مربوط به آزمایش نوع یا آزمایش خاص و مستقل به گونهای که در ضمیمه (۱) درج گردیده ، تأیید شود.
۳ - هر کانتینر موجود باید طبق مفاد مربوط به تأیید کانتینرهای موجود که در ضمیمه (۱) بیان شده است، ظرف پنج سال پس از تاریخ لازمالاجرا شدن این کنوانسیون تأیید شود.