ماده ۲
دامنه شمول
۱ - مفاد این موافقتنامه در مورد حمل و نقل بین‌المللی جاده‌ای مسافر و کالا بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری چک و به صورت عبوری از طریق‌هر کشور یا از کشورهای ثالث یا بالعکس توسط متصدیان حمل و نقل هر طرف متعاهد اعمال می‌گردد.
۲ - موافقتنامه حاضر حقوق و تعهدات هر یک از طرفهای متعاهد ناشی از مفاد سایر موافقتنامه‌های بین‌المللی لازم‌الاجراء برای هر یک از طرفین متعاهد را تحت تأثیر قرار نخواهد داد.
۱ - مفاد این موافقتنامه در مورد حمل و نقل بین‌المللی جاده‌ای مسافر و کالا بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری چک و به صورت عبوری از طریق‌هر کشور یا از کشورهای ثالث یا بالعکس توسط متصدیان حمل و نقل هر طرف متعاهد اعمال می‌گردد.
۲ - موافقتنامه حاضر حقوق و تعهدات هر یک از طرفهای متعاهد ناشی از مفاد سایر موافقتنامه‌های بین‌المللی لازم‌الاجراء برای هر یک از طرفین متعاهد را تحت تأثیر قرار نخواهد داد.