ماده ۹
دبیرخانه
۱ - برای نیل به اهداف این کنوانسیون، دبیرخانه‌ای ایجاد خواهد شد.
۲ - به محض لازم الاجراء شدن این کنوانسیون، دبیرخانه توسط مدیر اجرایی برنامه محیط زیست سازمان ملل متحد تشکیل خواهد شد. وی با صلاحدید خود ممکن است از آژانسهای بین‌الدولی یا غیر دولتی، آژانسهای بین‌المللی یا ملی مناسب و نهادهای فنی صالح در امر حمایت، حفاظت و مدیریت جانوران وحشی کمک بگیرد.
۳ - اگر برنامه محیط زیست سازمان ملل متحد، دیگر قادر به تأمین دبیرخانه نباشد کنفرانس طرفهای متعاهد ترتیبات جایگزین را برای دبیرخانه خواهد اندیشید.
۴ - وظایف دبیرخانه به شرح زیر خواهد بود:
الف - برگزاری و ارائه خدمات به نشستهای:
۱ - کنفرانس طرفهای متعاهد و
۲ - شورای علمی.
ب - حفظ ارتباط میان طرفها، نهادهای دائمی تشکیل شده طبق موافقتنامه‌ها و دیگر سازمانهای بین‌المللی مرتبط با گونه‌های مهاجر و ارتقاء آن.
ج - کسب و انتشار گزارشات و دیگر اطلاعات از هر منبع مناسب که برای پیشبرد اهداف و اجرای این کنوانسیون مؤثر می‌باشد.
د - جلب توجه کنفرانس طرفهای متعاهد به هر موضوعی که مربوط به اهداف این کنوانسیون می‌شود.
هـ - ارائه گزارشهایی به کنفرانس طرفهای متعاهد در خصوص کار دبیرخانه و اجرای این کنوانسیون.
و - نگهداری و انتشار فهرست کشورهای مسیر مهاجرت تمامی گونه‌های فهرست شده در پیوستهای (۱) و (۲).
ز - ترغیب انعقاد موافقتنامه‌ها تحت هدایت کنفرانس طرفهای متعاهد.
ح - نگهداری و قرار دادن فهرست موافقتنامه‌ها در دسترس طرفها و در صورت درخواست کنفرانس طرفهای متعاهد، تأمین هر گونه اطلاعاتی در خصوص این موافقتنامه‌ها.
ط - نگهداری و انتشار فهرستی از توصیه‌های ارائه شده توسط کنفرانس طرفهای متعاهد براساس جزءهای (هـ)، (و) و (ز) بند (۵) ماده (۷) یا تصمیمات متخذه براساس جزء (ح) همان بند.
ی - تأمین اطلاعات کلی مربوط به این کنوانسیون و اهداف آن برای عموم.
ک - ایفای دیگر وظایفی که طبق این کنوانسیون یا توسط کنفرانس طرفهای متعاهد به آن سپرده می‌شود.
الف - برگزاری و ارائه خدمات به نشستهای:
۱ - کنفرانس طرفهای متعاهد و
۲ - شورای علمی.
ب - حفظ ارتباط میان طرفها، نهادهای دائمی تشکیل شده طبق موافقتنامه‌ها و دیگر سازمانهای بین‌المللی مرتبط با گونه‌های مهاجر و ارتقاء آن.
ج - کسب و انتشار گزارشات و دیگر اطلاعات از هر منبع مناسب که برای پیشبرد اهداف و اجرای این کنوانسیون مؤثر می‌باشد.
د - جلب توجه کنفرانس طرفهای متعاهد به هر موضوعی که مربوط به اهداف این کنوانسیون می‌شود.
هـ - ارائه گزارشهایی به کنفرانس طرفهای متعاهد در خصوص کار دبیرخانه و اجرای این کنوانسیون.
و - نگهداری و انتشار فهرست کشورهای مسیر مهاجرت تمامی گونه‌های فهرست شده در پیوستهای (۱) و (۲).
ز - ترغیب انعقاد موافقتنامه‌ها تحت هدایت کنفرانس طرفهای متعاهد.
ح - نگهداری و قرار دادن فهرست موافقتنامه‌ها در دسترس طرفها و در صورت درخواست کنفرانس طرفهای متعاهد، تأمین هر گونه اطلاعاتی در خصوص این موافقتنامه‌ها.
ط - نگهداری و انتشار فهرستی از توصیه‌های ارائه شده توسط کنفرانس طرفهای متعاهد براساس جزءهای (هـ)، (و) و (ز) بند (۵) ماده (۷) یا تصمیمات متخذه براساس جزء (ح) همان بند.
ی - تأمین اطلاعات کلی مربوط به این کنوانسیون و اهداف آن برای عموم.
ک - ایفای دیگر وظایفی که طبق این کنوانسیون یا توسط کنفرانس طرفهای متعاهد به آن سپرده می‌شود.