ماده ۶
کشورهای مسیر مهاجرت
۱ - دبیر خانه با استفاده از اطلاعات واصله از طرفهای متعاهد، فهرستی از کشورهای مسیر مهاجرت گونههای فهرست شده در پیوستهای (۱) و (۲) را به صورت روز آمد نگهداری خواهد نمود.
۲ - طرفهای متعاهدی که در مسیر مهاجرت گونههای فهرست شده در پیوستهای (۱) و (۲) قرار دارند دبیرخانه را از این موضوع مطلع ساخته و اطلاعات مربوط به کشتیهای صاحب پرچمی که خارج از محدوده قلمرو ملی آنها مشغول صید گونه مهاجر مورد نظر بوده و در صورت امکان اطلاعات مربوط به طرحهای آینده در مورد چنین صیدی را تأمین خواهند نمود.
۳ - طرفهای متعاهدی که در زمره کشورهای مسیر مهاجرت گونههای فهرست شده در پیوستهای (۱) و (۲) میباشند باید کنفرانس طرفهای متعاهد را از طریق دبیر خانه و حداقل شش ماه قبل از برگزاری نشستهای عادی کنفرانس، از اقداماتی که برای اجرای مواد این کنوانسیون در خصوص این گونهها اتخاذ کردهاند، مطلع سازند.
۱ - دبیر خانه با استفاده از اطلاعات واصله از طرفهای متعاهد، فهرستی از کشورهای مسیر مهاجرت گونههای فهرست شده در پیوستهای (۱) و (۲) را به صورت روز آمد نگهداری خواهد نمود.
۲ - طرفهای متعاهدی که در مسیر مهاجرت گونههای فهرست شده در پیوستهای (۱) و (۲) قرار دارند دبیرخانه را از این موضوع مطلع ساخته و اطلاعات مربوط به کشتیهای صاحب پرچمی که خارج از محدوده قلمرو ملی آنها مشغول صید گونه مهاجر مورد نظر بوده و در صورت امکان اطلاعات مربوط به طرحهای آینده در مورد چنین صیدی را تأمین خواهند نمود.
۳ - طرفهای متعاهدی که در زمره کشورهای مسیر مهاجرت گونههای فهرست شده در پیوستهای (۱) و (۲) میباشند باید کنفرانس طرفهای متعاهد را از طریق دبیر خانه و حداقل شش ماه قبل از برگزاری نشستهای عادی کنفرانس، از اقداماتی که برای اجرای مواد این کنوانسیون در خصوص این گونهها اتخاذ کردهاند، مطلع سازند.